… everybody’s free…

Damas y caballeros de la clase del 97… usad protector solar.
Si pudiera ofreceros tan sólo un consejo para el futuro, sería éste. La ciencia ha comprobado los beneficios, a largo plazo, del filtro solar, mientras que el resto de lo que os pueda decir no tiene ninguna base confiable excepto mi vaga y personal experiencia… estos son mis consejos:

Disfruta de la fuerza y belleza de tu juventud; bueno, no me hagas caso. Nunca entenderás la fuerza y belleza de tu juventud hasta que se te haya marchitado. Pero, créeme, dentro de 20 años cuando mirando fotos te veas a ti mismo, te darás cuenta -igual que no puedes verlo ahora- cuántas posibilidades tenías ante ti y lo guapo que eras en realidad. No estás tan gordo como te imaginas.

No te preocupes por el futuro. O preocúpate, sabiendo que es tan efectivo como intentar resolver una ecuación de álgebra masticando chicle. Es probable que los problemas más serios que te surjan en la vida sean cosas que ni se te pasaron por la cabeza, de ésas que te sorprenden un martes cualquiera a las cuatro de la tarde.

Todos los días haz algo que te dé miedo.

Canta.

No juegues con los corazones de los demás. No permitas que la gente juegue con el tuyo.

Cepíllate los dientes.

No pierdas el tiempo sintiendo celos. Unas veces vas delante y otras vas detrás. La carrera es larga y al final sólo compites contra ti mismo.

Recuerda los elogios que recibas, olvida los insultos. Si lo consigues, dime cómo.

Conserva las cartas de amor, tira los recibos viejos del banco.

Yérguete

No te sientas culpable si no sabes qué hacer con tu vida. Las personas más interesantes que conozco no sabían qué hacer con su vida a los 22 años. Algunas de las personas más interesantes que conozco siguen sin saberlo a los 40.

Sé amable con tus rodillas, las echarás de menos cuando se hayan ido.

Quizás te cases, quizás no. Quizás tengas hijos, quizás no. Quizás te divorcies. Quizás bailes el rock en tus bodas de platino. Hagas lo que hagas no te congratules demasiado. Ni tampoco te censures por ello. Siempre has tenido la mitad de posibilidades de una cosa u otra, como el resto del mundo.

Disfruta de tu cuerpo. Úsalo de todas las maneras que puedas. No le tengas miedo ni te preocupes de lo que piensen los demás; es el mejor instrumento que tendrás jamás.

Baila. Aunque tengas que hacerlo en el salón de tu casa.

Lee las instrucciones aunque no las sigas.

No leas revistas de belleza, sólo harán que te sientas feo.

Conoce a tus padres. Nunca sabes cuándo se irán para siempre.

Sé bueno con tus hermanos. Son el mejor vínculo con tu pasado y los que seguirán contigo en el futuro.

Entiende que los amigos vienen y se van pero que hay unos escogidos que debes conservar. Esfuérzate en no desvincularte de algunos lugares y costumbres que compartiste con ellos porque cuando más mayor te hagas más necesitarás a las personas que conociste.

Vive en Nueva York alguna vez, pero vete antes de endurecerte. Vive en el norte de California alguna vez pero vete antes de ablandarte.

Viaja.

No te hagas demasiadas cosas en el pelo o cuando tengas 40 años parecerá el de alguien de 85.

Ten cuidado con los consejos que compras y ten paciencia con quienes te los vendan. Los consejos son una forma de nostalgia. Ofrecerlos es una manera de rescatar el pasado del vertedero, sanearlo, pintar las partes feas y reciclarlo, dándoles más valor del que tienen.

Pero hazme caso en lo del protector solar.


Baz Luhrman – Everybody’s Free (to Wear Sunscreen) en la peli  "El pez Gordo" vía lord jim
Anuncios

2 responses to “… everybody’s free…

  • estefania
    …sal a la calle (de que sirve sino el protector solar) y mira al cielo (utiliza en este caso unas buenas gafas)
  • 猿の道

    hola loko!! ke bueno ke tengas blog, tardare pokisimo en poner un enlace en el mio, joer, hasta las 4 d la tarde, madremia madremia, io no consegui dormirme hasta la noche, aunke estaba reventao y con unos cuantos morados q ni se como me hice, jejeje, pues na, ahora estamos en contakto, bien x la traduccion de baz lhurman, con mi ingles patatero no me habia quedado claro lo de usar crema solar, jejeje
    hasta pronto
    andres

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: